已完结颜氏家训译注是《颜氏家训译注》这本小说的主角，它的作者是颜之推，接下来就请各位一起来阅读小说的精彩内容：自改。年登婚宦，暴慢日滋，竟以言语不择，为周逖抽肠衅鼓云。 【译文】大司马王僧辩的母亲魏老夫人，秉性十分严谨方正。王僧辩驻守在湓城时，已经是一位统率三千人的将领，年龄已超过四十岁，但稍有不合意的...
精彩章节试读：
相比。有一次琅邪王去南殿朝拜，见典御官向皇帝进献新从地窖里取出的冰块，钩盾官进献早熟的李子，于是他回府后就派人去索取，不料没有得到，他就大发脾气，骂道："皇帝已经有的东西，我为什么没有？"他的言行不知分寸都像这样。有识之士大多指责他好像古代的共叔段、州吁一样。后来琅邪王讨厌宰相和士开，就假传圣旨把他杀了，行刑时担心有人来救和士开，竟命令手下的军士守住皇帝所以的宫殿大门。他本无反叛之心，但这样一来大家都认为他要谋反，皇帝也因此把他抓了起来，受了些烦劳才放了他，可最终还是被皇帝秘密杀了。
【原文】人之爱子，罕亦能均，自古及今，此弊多矣。贤俊者自可赏爱，顽鲁者亦当矜怜，有偏宠者，虽欲以厚之，更所以祸之。共叔之死，母实为之。赵王之戮，父实使之。刘表之倾宗覆族，袁绍之地裂兵亡，可为灵龟明鉴也。
【译文】人们喜爱自己的子女，很少能做到一视同仁，从古到今，这种弊病很多了。才德兼备的孩子固然值得赏识喜爱，而那些愚蠢迟钝的孩子也应当得到怜惜和爱护。那些被父母偏宠的孩子，虽然父母是想厚待他，其实却反而害了他。共叔段之死，其实是他母亲造成的；赵王如意的被害，其实是他父亲刘邦促成的。还有像刘表的宗族被倾覆，袁绍的兵败失地，都可说是像灵龟显示的卦象和明亮的镜子一样值得借鉴啊。
【原文】齐朝有一士大夫，尝谓吾曰："我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。"吾时俯而不答。异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。
【译文】齐朝有一个士大夫，曾经对我说："我有一个儿子，已经十七岁了，会写文书、信札等，教他学鲜卑语和弹琵琶，他也逐渐掌握了。用这些特长去为王公大臣们服务，没有不受宠爱的道理，这也可说是一件重要的事啊。"我当时低头不语。这个人教育孩子的方法真奇怪啊！如果靠从事这种职业，就是能当上卿相，我也不愿让你们去做的
