重复自己的话，老法官也不想再听到那些使他惊慌失措的话。就好像他孙子的行为属于精神错乱的初期症状，他不敢承认一个心爱的人做出如此疯狂的举动。可怕的是，老法官宁愿相信自己的耳朵有问题，尽管杰斯特的声音仍然在他的耳朵里回响。他尽力按照自己的道理去改变杰斯特的初衷。
“你说得很有道理，乖宝贝，每当我读到这样的共产主义思想，我就会意识到这些思想是多么不可思议。有些事情荒谬得让人无法想象。”
杰斯特慢吞吞地说：“这不是我的意思。”杰斯特习惯性地瞥了一眼，确认一下薇瑞莉是否真的不在房间里：“我不明白为什么黑人和白人不能平起平坐，和平共处。”
“唉，孩子！”声音里夹杂着怜悯、无助和恐惧。几年前，杰斯特还是个小孩子的时候，偶尔会在餐桌上突然呕吐。然后，法官内心的柔情取代了厌恶的情绪，后来法官因为自己的同情而感到恶心。现在面对这种突如其来的情况，老法官也做出了同样的反应。他用那只健全的手捂着耳朵，好像耳朵痛似的，然后就不再吃东西了。
“杰斯特注意到老法官的难过，身体因为同情而颤抖。爷爷，我们都有自己的信念。”
“有些信念是站不住脚的。毕竟，什么是信念？信念就是你现在的想法。你太年轻了，孩子，还没有学会怎样思考。你只是用一些愚蠢的话来吓唬爷爷。”
杰斯特的同情心销声匿迹了。他盯着壁炉架上的一幅画。画上画着南方的一片桃园、一间黑人住的小屋，还有一片阴沉的天空。
“爷爷，你在那张画上看到了什么？”
紧张的气氛瞬间消失，法官松了一口气，不由得咯咯地笑了笑：“上帝知道这幅画应该能让我想起自己做的蠢事。我在那些漂亮的桃树上损失了一小笔钱。你的姑姑萨拉在她死的那年画的这幅画，正是从那以后桃子市场一落千丈。”
“我的意思是，你到底在照片上看到了什么？”
“哦，一个果园、一片云彩和一间黑鬼住的小屋。”
“你看到小屋和树之间有一头粉红色的骡子吗？”
“一头粉红色的骡子？”法官吓得瞪大了蓝色的眼睛，“我怎么没看见？
