，就被莫里斯打断了：“真是不好意思，上了年纪了，看人的眼光也不准了。”
接着他转头面向着杰克继续说道：“查尔斯先生，是这样的，您的母亲捎来的信中，提起让您入学的事情，为期五年，在学习期间如果没有成就的话不得和家人见面；并承诺捐献给鄙校五十万金币，当然其中有二十万是支付您的生活费用和奖学金，那么我想和您谈谈细节，听听您的打算。”
五十万？二十万？这庞大的数字把杰克给击倒了，他张了张嘴，半晌才无力地说道：“呃——我其实来送信的。”
“不好意思，莫里斯先生，我们查尔斯少爷在乡下呆久了，爱开一些小玩笑，请您原谅，失陪一下，我们也要讨论一下入学方面的细节。”狄兰用力扯了扯杰克，将他拖出了办公室。
“二十万金币！我的查尔斯少爷！”在楼道的一个无人角落里，狄兰用近乎低吼的方式对杰克说：“你想想，你这辈子有没有可能赚到二十万金币？买下整个拉莫小镇都绰绰有余！只要你肯冒充这个查尔斯，在军校念念书泡泡妞就好，天上掉下来的好机会啊！”
“可是，难道不怕被人发现我是假冒的？”
“谁会知道？真正的查尔斯早就死了！他的纳什家族远在离帝都五百公里外的可斯蒂凡城，而且信里说得很明白，五年之内不得和家人见面！是五年！五年之后会发生什么事情谁都不知道，金币可是实实在在躺在那等着你！”
“是呀，老大，干吧，你念书，剩下的事情交给我办就好。”巴姆虽然还没有完全搞懂狄兰的意思，但是“金币”和“泡妞”两个词他还是听得懂的。
“冒充一个贵族少爷，可我什么都不懂啊。”
“用不着你懂！”在成堆的金币压力下，狄兰疯狂地低吼着，温文儒雅的风度荡然无存，这个穷疯了的诗人一旦嗅到金钱的气息，那勇气足以使他和最凶残的兽人徒手格斗：“我什么都懂！我可以教你！”
“干吧，老大，求你了。”巴姆的眼里满是哀怨。
“不行，说什么我也不会干的！”杰克态度异乎寻常地坚定。
“你可以每个月给罗莉写一封信，以查尔斯的名义！”巴姆奸笑着使出了终极必杀技
