旅程就像曾经一个男孩跟她描述的电子通关游戏，初次玩的人上手很顺，地形简单，“坏蛋们”也都好对付。然后，等他们学会了基础的技巧，就升到了中级，游戏人物变得更有挑战性，考验着玩家的意志力。如果通关成功，你就成了游戏行家。最后几关，“大坏蛋”会埋伏在暗处，要想取得游戏的胜利，就必须打败他们。
苏珊娜不得不承认，他的这番类比拿来形容穿越荒原的种种折磨很是贴切，但这样的比拟还是让她感觉不舒服。因为这并不是游戏，胜利关乎生死。如果死于荒原，就无法回到生命的源头重新开始，就真的是……玩完了。
但她并没有和那个男孩讲这些。他终生都在生病，一种罕见的病症让他一生都只能困居屋中，与外面的世界还有细菌、病毒隔绝。对他来说，电脑游戏就是现实，他对真实世界几乎和苏珊娜一样一无所知。她一路确保他能顺利穿越，躲过“大坏蛋”的追杀和水上坟场的劫难。
也许，她对待迈克尔如果也能那么尽心尽力，他也会安然无恙的。
雪地被搅动得乱七八糟，上面星星点点洒着鲜血――既有她的，也有迈克尔的。苏珊娜叹了口气，从恶鬼们拖走迈克尔灵魂的地方转过身离去。她刚一挪动步子，脚下嘎嘎作响的雪地开始变成一片虚无，头顶阴郁的天空也像是被吸干了色泽。
有那么一瞬间，一切都闪烁着炫目的白――苏珊娜从心底厌恶这种颜色。然后整个世界开始慢慢变化，一条河从她身旁流过，一条狭窄土路的对面是一大片稻田，绿色的稻秆在阳光下异常鲜亮，不远处坐落着一处小山村。那就是她新的目的地。
在周围环境变幻的同时，她感觉自己的头发变长了，顺着双肩飘逸而下，直抵后背；腿变短了，原本纤细的身材变得臃肿，步幅也随之变得有些不连贯。等这一切变化完成的时候，她感觉自己笨手笨脚、行动迟缓。她懊恼地噘起了嘴，她的新体形矮胖浑圆，如果以后真要是跑起来或者打斗起来，想必会非常不灵便。
苏珊娜靠近的那栋房舍比村子里大多数房子都要小，一间低矮的平房，屋顶中间似乎微微下沉。门口
